Newsletter
Testbericht
D/A-Wandler: Hegel HD 20
Der Hegel HD 20 (1400 Euro) ist ein natürlich und kraftvoll klingender Wandler, der zwar nur Digital-Eingänge besitzt, doch dank Lautstärkeregelung einen Pre-Amp ersetzen kann.
Hegel HD 20: 2x Cinch, 1x Optisch und ein USB-Eingang stehen auf der In-Seite - die Ausgänge sind sowohl als RCA- wie auch in der XLR-Ausführung vrhanden.
© MPS
Der schwarze Wandler norwegischer Herkunft für rund 1400 Euro weiß sich schon optisch in Szene zu setzen – er ist mehr als doppelt so groß wie ein Musical Fidelity V-DAC oder Furutech GT40 und besitzt zudem auch ein Display – auch wenn dieses keine weiteren Informationen außer dem gewählten Eingang preisgibt. Neben zwei Coax- Einlässen und einem optischen Digital-Anschluss findet sich auch eine USB-Schnittstelle für Daten bis zu Auflösungen von 24 Bit/ 96 Kilohertz.
Über diese wird nicht nur die Musik vom Rechner übertragen, sondern sie sendet auch Steuerbefehle der beigelegten Mini-Fernbedienung an die abspielende Software – Befehle wie Play, Skip und Stop werden von iTunes oder Windows Media Player akzeptiert. Logischerweise lässt sich auch die Lautstärke kontrollieren – und zwar am Hegel selbst.
Perfekt, wie mit dem Lineal gezogen, sind die Frequenzgänge des HD20. 110 dB Signal-Rausch-Abstand ist der sehr solide Wert an allen Aus- und Eingängen. Auch die Jitter-Messung über Digital-Coax liegt mit 143ps im äußerst vorbildlichen Bereich. USB schafft es auf 207 ps. Mit idealen 23 Ohm (RCA) und 44 Ohm (XLR) Ausgangs-Widerstand auch für längere Kabelstrecken als Vorstufe nutzbar. Verbrauch Standby/Betrieb: 0,1 / 13 Watt.
© AUDIO
Damit wird der Hegel HD20 sogar zum Vorverstärker, der über die RCA- und XLR-Ausgänge direkt an Aktiv-Boxen oder eine Stereo-Endstufe andocken kann. Das funktionierte in der Praxis erstaunlich gut, zumal die XLR-Buchsen mit einem Ausgangswiderstand von 44 Ohm tolerant gegenüber längeren Kabelwegen sind.
Zwar vermag der USB-Controller von Tenor nicht per modernem Asynchronous Mode auf die USB-Daten zugreifen, aber die Norweger rund um Mastermind Anders Ertzeid haben sich eine andere Methode ausgedacht, um den Jitter in Schach zu halten. Die eintreffenden Digitaldaten werden über einen der exquisitesten und teuersten Sample-Rate-Converter geschleust, die es derzeit auf dem Markt gibt – den AD1896 von Analog Devices.
Ziel der Übung ist es, die Daten zu puffern und mit der eigenen Clock neu zu takten, bevor sich der Wandler AD1955 an die Arbeit macht. Was dem Hegel auch prompt sehr gute Jitterwerte bei den Labor-Messergebnissen einbrachte.
Auch der Klang überzeugte auf ganzer Linie. Kraftvoll, räumlich und mit einer faszinierenden Natürlichkeit spielte er sich querbeet durch das Musikportfolio. Selbst der durch seine Hochbit-Fähigkeiten zum heimlichen Liebling der Redaktion avancierte M2Tech Young (Test in AUDIO 4/11) musste sich in der Kategorie Raum geschlagen geben, konnte aber mit leicht feiner gewebten Strukturen und Details kontern.
Technische Daten und Testergebnisse
| Allgemein | |
|---|---|
| Abmessungen (B x H T)HöheTiefe | 21,0 x 6,0 x 26,0 cm |
| Gewicht | 2,8 kg |
| Ausstattung/Funktionen | |
| Lautstärkeregelung digital |  |
| Lautstärkenregelung analog |  |
| Fernbedienung | |
| Anzeige Samplingrate | |
| Anzeige Wortbreite | |
| Digitale Effektschleife | |
| Maximale Abtastrate Cinch/AES | 192 |
| Maximale Abtastrate Optisch | 192 |
| Maximale Abtastrate USB | 96 |
| USB-Asynchron-Modus USB | |
| Einstellbare Digitalfilter-Charakteristik | |
| Zahl Filter-Optionen | – |
| Besondeheiten | FB steuert Lautstärke und Computer-Software; Vorverstärker |
| Eingänge CD-Spieler | |
| Digital Cinch | 2 |
| Digital BNC | 0 |
| Digital optisch | 1 |
| Digital ST | 0 |
| Digital AES/EBU | 0 |
| Digital DSD | |
| I2S | 0 |
| USB | 1 |
| Firewire | 0 |
| Ausgänge D/A-Wandler | |
| Ausgänge Cinch | 1 |
| Ausgänge XLR Stereo | 1 |
| Ausgänge Kopfhörer 6,3mm/ 3,5mm | 0/0 |
| Digitalausgang Cinch | |
| Digitalausgang optisch | |
| Digitalausgang sonstige: | – |
| Testergebnisse | |
| Fazit + | Kraftvoller, natürlicher Klang, viel Räumlichkeit. Dient auch als Pre-Amp. |
| Fazit – | Kein asynchronous USB. |
| Klang Cinch | 115 |
| Klang symmetrisch | 118 |
| Klang SACD | – |
| Ausstattung | sehr gut |
| Bedienung | überragend |
| Verarbeitung | sehr gut |
| Klangurteil | überragend 118 |
| Prädikat | 5 Ohren |
| Preis / Leistung | sehr gut |
| getestet in Ausgabe: | 9/ |
weitere Themen zu AUDIO
weitere Serviceangebote zu AUDIO
AUDIOphile - Das High-End-Magazin
Das Sonderheft AUDIOphile 3/2011 können Sie direkt hier kaufen - Versandkostenfrei!
Musiksuche